เบรนแดน ร็อดเจอร์ส เทรนเนอร์จอมปรับหมากของ ลิเวอร์พูล ลงมือร่อนจดหมายถึง โจ เนลสัน แฟนบอล ลิเวอร์พูล ที่เพิ่งเสียคุณปู่ที่เป็นหนึ่งในสาวก "เดอะค็อป" พันธุ์แท้ โดยคุณปู่ท่านนี้อยู่เคียงบ่าเคียงไหล่ทัพ "หงส์แดง" ด้วยการถือตั๋วปีมาอย่างยาวนานและเข้าชมเกมใน แอนฟิลด์ เป็นประจำ
ข้อความในจดหมายบอกว่า "ผมเสียใจที่เขียนจดหมายมาหาคุณในช่วงเวลาที่น่าเศร้าแบบนี้"
"ในฐานะตัวแทนของทุกคนในสโมสรลิเวอร์พูลไม่ว่าจะเป็น ผู้บริหาร, นักเตะและบรรดาสต๊าฟฟ์โค้ช ผมขอแสดงความเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งกับคุณและครอบครัว ต่อการจากไปของคุณปู่รอย"
"ในฐานะที่เขาเป็นหนึ่งในสาวก เดอะค็อป และถือตั๋วปีมาเป็นเวลานาน รอย คือส่วนหนึ่งในคอบครัวลิเวอร์พูล และมันจะเป้นแบบนั้นตลอดไป"
"เราคงไม่มีคำพูดไหน ที่จะชดเชยความสูญเสียของคุณในครั้งนี้ไปได้ แต่ผมขอแสดงความเห็นใจแบบสุดซึ้ง และต้องการให้คุณรับรู้ไว้ว่าเราทุกคนไม่เคยลืมคุณและครอบครัวในช่วงเวลาที่ยากลำบากแบบนี้"
"จากความจริงใจ, เบรนแดน ร็อดเจอร์ส, ผู้จัดการทีม ลิเวอร์พูล. คุณจะไม่มีวันเดินเดียวดาย."
