ความฝันของเดอะค็อปหลายคนที่อยากจะเห็นตำนานของทัม อย่าง สตีเฟ่น เจอร์ราร์ด กลับมาเล่นให้กับทีมอีกครั้งแบบยืมตัวในช่วงปีใหม่น่าจะสลายลงไป
เมื่อ ดอน การ์เบอร์ ประธานของเมเจอร์ลีกซอคเกอร์ ได้ออกมาเผยว่า อดีตกัปตันทีมหงส์แดงที่ปัจจุบันค้าแข้งกับ แอลเอกาแล็คซี่ จะไม่ได้กลับไปเล่นให้สโฒสรเก่าแบบยืมตัวในช่วงปีใหม่ แบบที่นักเตะตัวดังๆในเมเจอร์ลีกอย่างเช่น เดวิด เบ็คแฮม,เธียร์รี่ อองรี ชอบทำบ่อยๆ เพราะช่วงเดือนมกราคม เป็นช่วงที่ ลีกแดนมะกันปิดตัวลง แต่ฝั่งยุโรปกำลังอยู่ในช่วงสำคัญ โดยบิ๊กMLSเผยว่า “ผมไม่คิดว่าเจอร์ราร์ดจะกลับไปเล่นกับลิเวอร์พูลในช่วงปีใหม่ มันจะไม่เกิดขึ้นเหมือนที่เคยเป็นมาก่อนหน้านี้ เมื่อตอนที่ เดวิด เบ็คแฮมไปเล่นให้ เอซีมิลาน มีแฟนบอลในประเทศเราไม่เข้าใจ และคิดว่าเขาเล่นให้สองสโมสร และนั่นไม่ใช่การยกระดับฟุตบอลของเรา”
“มันเป็นความท้ายทายที่จะทำให้แฟนบอลเข้าใจในเรื่องนั้น เหตุการณ์แบบนี้ไม่เกิดใน อเมริกันฟุตบอล หรือ เบสบอล” “ผมเชื่อว่าจะไม่ได้เห็นการย้ายทีมลักษณะนี้เกิดขึ้นอีกโดยเฉพาะนักเตะที่ถูกนิยามว่าเป็นแข้งชั้นนำ "
