ดาวยิงจอมเซิ้งได้รับบาดเจ็บยาวตั้งแต่ไปเข้าแคมป์เก็บตัวกับทีมชาติอังกฤษเมื่อช่วงต้นฤดูดาล ก่อนที่จะกลับมาฟิตสมบรูณ์อีกครั้งและถูกส่งลงสนามมาเป็นตัวสำรองในนัดที่เอาชนะ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด 2-0 แถมทำประตูได้ด้วย โดยใช้เวลาเพียงแค่ 12 นาทีที่อยู่ในสนามเท่านั้น จนแฟนๆเดอะค็อป ได้เห็นท่าเล่นฉลองชัยเฉพาะตัวของเจ้าตัวอีกครั้งหลังห่างหายมานาน “มันเยี่ยมมากสำหรับเขาหลังจากที่หายหน้าหายตาไปนาน” บีร็อดกล่าว “เมื่อไรที่เขาอยู่ในกรอบเขตโทษ เขาก็จะแสดงให้เห็นถึงความเฉียบขาดที่ทำทาให้เห็นตลอด ดาเนียลเป็นผู้เล่นระดับท็อป และเขาแสดงให้เราเห็นตลอดการค้าแข้งที่ผ่านมา”
“เขาทำงานอย่างหนัก ในการสร้างสรรค์โอกาสครั้งแรก ทั้งจังหวะจับบอล และจบสกอร์ที่ยอดเยี่ยม” นายใหญ่ชาวไอร์แลนด์เหนือพูดถึงประตูแรกนับจากกลับมาของลูกทีมคนเก่ง
