Michael Yon เชื่อ กฎอัยการศึก ลดความตรึงเครียด เพิ่มความเชื่อมั่นด้านความปลอดภัย ชวนนักท่องเที่ยว-นักลงทุนมาไทย
วานนี้ (22 พ.ค. 57) Michael Yon ผู้สื่อข่าวต่างชาติที่เข้ามาประจำการติดตามสถานการณ์ทางการเมืองของไทย ได้โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัว แสดงความเห็นภายหลังผู้บัญชาการทหารบก พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา ประกาศใช้กฎอัยการศึกดูแลความสงบเรียบร้อยในประเทศไทย ไปเมื่อวันที่ 20 พ.ค. ที่ผ่านมา โดยระบุว่า กฎอัยการศึกที่เกิดขึ้นในไทยไม่ใช่การปฏิวัติอ่อนๆ แต่เป็นการเข้ามาอย่างถูกที่ถูกเวลา เพื่อคลี่คลายสถานการณ์ทางการเมืองให้ไปในทิศทางที่ดีขึ้น อีกทั้งยังเป็นการเพิ่มความเชื่อมั่นในด้านความปลอดภัยให้กับนักท่องเที่ยว และนักลงทุน
Thailand: Martial Law-Light
ประเทศไทย: กฏอัยการศึกแบบเบาบาง
กฏอัยการศึกที่กำลังเกิดขึ้นที่นี่ ไม่เหมือนกับในจินตนาการของใครบางคน เพราะนี่เป็นแบบละมุนละม่อมจนถ้าใครบางคนที่ไม่ได้ติดตามสนใจ หรือไม่ได้อยู่ในกรุงเทพฯ (หรือแม้ว่าจะอยู่ในกรุงเทพฯ) อาจจะไม่สังเกตเห็นเลย
กองทัพก้าวเข้ามาเป็นตัวกลางเพื่อความสันติ พลเอกประยุทธ (ผู้บัญชาการทหารบก) ได้ “เชิญ”ทุกฝ่ายให้เข้าร่วมเจรจา มิเช่นนั้น ประเทศไทยอาจจะติดอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มีทางออกทางการเมืองไปอีกนาน ทั้งนี้ยังไม่มีการปฎิวัติรัฐประหาร หรือ ปฎิวัติอ่อนๆ เกิดขึ้นในประเทศไทยแต่ประการใด
มันปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือนักธุรกิจที่จะเดินทางมาเยือน
The martial law unfolding here is not like some people may imagine. It is so soft that if someone is not paying attention, and not in Bangkok (or even in Bangkok), she is unlikely to notice. The Army is stepping in to broker peace. Basically General Prayuth (top Army commander) is ‘inviting’ all sides to negotiations. Otherwise Thailand is caught in perpetual political deadlock. There has been no coup or so-called soft-coup.
It is safe for travelers or business people to visit.
MThai news
Welcome soldiers, Chill out with the Martial Law..(English)
ทหารหล่อบอกด้วย เทรนด์ฮิตโซเชียลดังไกลถึงสื่อนอก
