ซอสพริกศรีราชา ที่โด่งดังใน USA กลายเป็นลิขสิทธิ์ของเวียดนามได้อย่างไร ?

ที่ถกเถียงกันมานานกับ ซอสพริกศรีราชา ตอนนี้ได้โด่งดังในสหรัฐอเมริกา ทั้งนำไปหมักปีกไก่ Honey Sriracha Wings จนไปเป็นรสใหม่ของพิซซ่า ไปแล้ว แต่คนอเมริกายังคิดว่าซอสพริกศรีราชาต้นตำหรับอยู่ที่ประเทศเวียดนาม ข้อเท็จจริงจะเป็นอย่างไรกันแน่ ได้ลองสืบค้นหาข้อมูลก็เป็นประเด็นโต้เถียงกันอยู่

image001

Advertisement

ซอสพริกศรีราชา เป็นซอสพริกที่ผลิตขึ้นครั้งแรกเพื่อรับประทานกับอาหารที่ร้านอาหารทะเล โดยมีรสชาติที่มีเอกลักษณ์และอร่อย คนแถวนั้นจึงเรียกชื่อซอสพริกว่าศรีราชา ตั้งชื่อตาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี จนกลายเป็นที่พูดถึงว่า กินซอสพริกต้อง “ซอสพริกศรีราชา” เท่านั้น เป็นคำพูดที่ติดปากมาเรื่อยๆ จนซอสพริกศรีราชานี้โด่งดังและจะพบได้ทั่วไปในร้านอาหารเอเชียหลายแห่ง และพบว่ามีในบ้านชาวอเมริกันและชาวยุโรป
ในประเทศไทยนิยมมาทานกันเป็นน้ำจิ้ม ส่วนต่างประเทศมักจะนำไปเป็นเครื่องปรุงรสของอาหารรวมถึงในประเทศเวียดนามด้วยเช่นกัน และในวิกิพีเดียได้ระบุไว้อีกด้วยว่า ” ซอสพริกศรีราชาที่ไทยผลิตเจ้าแรกที่มีการตลาดรวม เป็นของศรีราชาพานิช ศรีราชาพานิชถูกควบกิจการโดย บริษัท ไทยเทพรส จำกัด (มหาชน) ซึ่งขายสินค้าต่อไปโดยเปลี่ยนไปใช้ชื่อ “ภูเขาทองศรีราชาพานิช” มีชื่อภาษาอังกฤษว่า “Sriraja Panich Chilli Sauce” ศรีราชาได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาโดยหูยฟงฟูดส์ ซอสนี้เดิมมีกลุ่มเป้าหมายคือ ชาวเอเชีย-อเมริกัน ซอสนี้ยังรู้จักกันในชื่อ ซอสไก่ตัวผู้ เพราะบนฉลากของซอสเป็นรูปไก่ตัวผู้ ซอสนี้ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมากจนกระทั่งมีตำราอาหารบางเล่มนำเสนอวิธีทำอาหารที่ต้องใช้ศรีราชาเป็นเครื่องปรุงรสหลัก บองอะเปะดีสต์ระบุว่า มันเป็นหนึ่งในเครื่องปรุงหลักของพวกเขาใน พ.ศ. 2553 “

image002

Advertisement
แต่อย่างไรก็ตามชาวอเมริกันยังคงคิดว่าซอสศรีราชาต้นตำหรับอยู่ที่เวียดนาม เพราะซอสพริกศรีราชาดังในอเมริกาเพราะคนเวียดนาม เนื่องจากก่อนหน้านั้น ซอสพริกศรีราชาโด่งดังมากๆ โดยเริ่มมาจากปากต่อปาก เรียกชื่อซอสพริกตามชื่ออำเภอไปต่อๆ กัน จนกลายเป็นชื่อซอสพริกไปโดยปริยาย จนคนเวียดนามที่มักจะใช้ซอสนี้ปรุงรสอยู่ในอาหารเวียดนามอยู่แล้ว
แต่เมื่อปี 1975 David Tran ชาวเวียดนาม ได้อพยพไปยัง USA และเริ่มผลิตซอสพริกที่ชื่อ Sriracha ขึ้นด้วยโรงงานชื่อ Huy Fong ภายในปี 1981 โดยอ้างว่า Shiracha เป็นชื่อเรือไต้หวันที่นั่งจากเวียดนามไปอเมริกา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทั้งชื่อ Sriracha เอง และชื่อเล่นว่า ” Cock Sauce” เพราะ Logo ข้างขวดเป็นตราไก่ โด่งดังและเป็นที่รู้จัก มีทุกครัวเรือน
Siricha ของบริษัท Huy Fong เกิดขึ้นเมื่อ 30 ปีมานี้เอง และ ในขณะที่ “ ซอสพริกศรีราชา ” ของไทย ขายมาแล้วกว่า 50 ปี นี้ก็เป็นเรื่องราวและที่มายังเป็นข้อโต้แย่งกันอยู่ทั้งในไทยและต่างประเทศ แต่ถ้ามองในทางที่เวียดนามไม่ได้แย่งชื่อซอสไทยมาจดทะเบียนในอเมริกา แต่ชาวเวียดนามเองอาจจะคิดแค่ว่าซอสพริกศรีราชาเป็นแค่ชื่อชนิดที่เรียกแทนตัวซอสเท่านั้น ไม่ใช่ Logo แต่ต้นกำเนิดก็อยู่ที่ประเทศไทยของเราอยู่ดี แต่เป็นเพราะความบังเอิญหรืออย่างไรก็แล้วแต่นั้น เราก็ยังเสียดายที่้ต้นตำหรับจากไทยเสียโอกาสที่แจ้งชื่อในต่างชาติ
ที่มา
http://food.mthai.com/

 

อิมแพ็ค ฉลองครบรอบ 1 ปีร้านสึโบฮาจิ จัด เทศกาลกินปู ที่ ฮอกไกโด สึโบฮาจิ

image001

ผ่านพ้นไปด้วยดี สำหรับงานเปิดตัว เทศกาลกินปู ที่สึโบฮาจิ”ณ ร้านสึโบฮาจิ สาขาโครงการนิฮอนมาชิ สุขุมวิท 26 ซึ่งบริหารงานโดยบริษัท อิมแพ็ค เอ็กซิบิชั่น แมเนจเมนท์ จำกัด ในโอกาสฉลองครบรอบ1ปีที่ร้านสึโบฮาจิ ที่เปิดสาขาในประเทศไทย ภายในงานมีสื่อมวลชนมาร่วมลิ้มลองเมนูปูต้นตำหรับจากญี่ปุ่นกันอย่างคับคั่งรวมถึงการเป่าเค้กร่วมฉลองความสำเร็จครบรอบ 1 ปี และร่วมพูดคุยกับผู้บริหารพร้อมทั้งการแนะนำปู และเมนูพิเศษโดยเชฟชาวญี่ปุ่นแบบใกล้ชิด โดยเทศกาลกินปูนี้ได้ปู 3 สายพันธุ์ยอดนิยม ได้แก่ ปูขน ปูซูไว และปูทาราบะ จากประเทศญี่ปุ่นมาให้ทุกคนได้ลิ้มลองความสดหวานอร่อยผ่านเมนูเลิศรสกว่า 14 เมนู ที่ถูกรังสรรค์โดยฝีมือเชฟชาวญี่ปุ่น พร้อมกรรมวิธีการทำที่พิถีพิถันตามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม นอกจากนี้ ลูกค้ายังมีสิทธิลุ้นรับบัตรกำนัลมูลค่า 5,000 บาท ฟรี! ทุกท่านสามารถเข้ามาค้นหาความอร่อยของปูชื่อดัง และอาหารญี่ปุ่นแบบต้นตำหรับโดยไม่ต้องบินไปไกลถึงญี่ปุ่นได้ที่ ร้านสึโบฮาจิ ทั้ง 4 สาขา ได้แก่ สาขานิฮอนมูระ มอลล์ ทองหล่อ 13
โทร. 02-185-3323 สาขาบีไฮฟไลฟ์สไตล์มอล์ เมืองทองธานี โทร.02-000-2180สาขานิฮอนมาชิ สุขุมวิท 26
โทร.02-262-0331 และ สาขาธนิยะ โทร. 02-266-5380ตั้งแต่วันนี้ – 31 มกราคม 2558 ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมจากทางร้านได้ที่ www.tsubohachi-tha.com และ www.facebook.com/TSUBOHACHITH

image004

image003

image002

image001

ที่มา
http://food.mthai.com/

ZEN เปิดตัวเชฟชาวญี่ปุ่น ฮารุอากิ มัทซูโอกะ

ร้านอาหารญี่ปุ่นกลุ่มแบรนด์ ZEN เปิดตัวเชฟชาวญี่ปุ่น “ฮารุอากิ มัทซูโอกะ”
เอ็กเซ็กคูทีฟเชฟมืออาชีพ หวังเสริมทัพสู้ตลาดร้านอาหารญี่ปุ่น

image001

นายจีระเดช วินไทย (คนซ้าย) ผู้อำนวยการบริหารกลุ่มแบรนด์ ZEN บริษัท เซ็นเรสเตอร์รอง กรุ๊ป จำกัดแถลงข่าวเปิดตัวเชฟ ฮารุอากิ มัทซูโอกะ (คนกลาง) เอ็กเซ็กคูทีฟเชฟมืออาชีพชาวญี่ปุ่น ที่มีประสบการณ์การทำอาหารมายาวนานกว่า 14 ปี โดยเป็นครูสอนทำอาหารที่ Tsuji Culinary Institute ซึ่งเป็นสถาบันอันดับหนึ่งด้านการประกอบอาหารญี่ปุ่นแบบต้นตำรับที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น สำหรับการมาร่วมงานในครั้งนี้ ร้านอาหารญี่ปุ่นกลุ่มแบรนด์ ZEN มีความตั้งใจสูงสุดที่ต้องการให้ลูกค้ามาใช้บริการได้สัมผัสและลิ้มรสชาติอาหารในแบบฉบับญี่ปุ่นแท้ๆ ภายในงาน มีการสาธิตเมนูสุดพิเศษที่คิดขึ้นมาโดยเฉพาะคือ “ล็อปสเตอร์คิมินิ” ให้สื่อมวลชนได้ชมและชิมกัน และมีคุณชาคริต แย้มนาม นักแสดงชื่อดังมาเป็นพิธีกร ณ ร้านอาหารญี่ปุ่น ZEN CUCINA ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เร็วๆนี้
ที่มา
http://food.mthai.com/